為什麼聖經沒有原稿？

聖經本身是一個相當複雜的集合體，不論是文化、歷史、藝術或是神學上的。聖經基本上不是一本書，反而比較像一座圖書館：是許多本書的合輯，橫跨不同時間、空間、作者、語言、文化，處理著各色各樣的問題。對於基督徒來說，聖經更是人生的指南，認識神的絕對途徑。然而，現今人手一本的聖經，其一字一句距離每本書剛寫成的原貌，都有著無法測量的差距。用簡單的話來說：失真。